الأكاديمية الرياضية العراقية تعمل من خلال شركة IRAQI SPORTS ACADEMY LTD، شركة خاصة محدودة بالضمان مسجلة في إنجلترا وويلز بموجب قانون الشركات 2006، برقم 17575776، تأسست في 11 نوفمبر 2026. مكتب الإدارة في الدوحة، قطر.
The Iraqi Sports Academy operates through IRAQI SPORTS ACADEMY LTD, a private company limited by guarantee registered in England and Wales under the Companies Act 2006, company number 17575776, incorporated on 11 November 2026. Management office: Doha, Qatar.
يتولى المجلس إدارة أعمال الشركة ويمارس صلاحياتها، وله تفويض بعضها لأشخاص أو لجان. تتخذ القرارات بالأغلبية في اجتماع أو بالإجماع كتابة، مع جواز الاجتماع عن بعد. تحفظ سجلات القرارات عشر سنوات، ولا يصوت المدير على أي أمر له فيه تضارب مصالح.
The Board manages the company’s business and may delegate powers to persons or committees. Decisions are taken by majority at a meeting or unanimously in writing, and meetings may be held remotely. Records of decisions are kept for ten years, and a director does not vote on any matter in which they have a conflict of interest.
تقبل العضوية بطلب على النموذج المعتمد وموافقة المجلس، وهي غير قابلة للتحويل، ويحق للعضو الانسحاب بإشعار كتابي مدته 7 أيام. تنظم فئات العضوية وشروطها ورسومها لوائح يصدرها المجلس.
Membership requires an application on the approved form and Board approval. It is not transferable, and a member may withdraw with 7 days’ written notice. Membership classes, conditions and fees are set by bye-laws issued by the Board.
يحضر أعضاء الشركة الاجتماعات العامة ويصوتون فيها، بالحضور أو عن بعد. للأعضاء بقرار خاص توجيه المجلس لاتخاذ إجراء معين أو الامتناع عنه.
Members of the company attend and vote at general meetings, in person or remotely. By special resolution, members may direct the Board to take or refrain from a specified action.
النظام الأساسي الكامل وبيانات الشركة متاحة للعموم في Companies House.
The full Articles of Association and company records are publicly available at Companies House.

